Đám cưới, sinh nhật, kỷ niệm ngày cưới, tân gia

Dịp vui của bạn, gói trọn trong một tấm thiệp.

Khách mở thiệp trên bất kỳ điện thoại nào, cho bạn biết họ có đến không, và thấy mọi buổi lễ ở cùng một nơi.

Emma & James · thiệp mẫu

Thiệp mẫu

Mở thử một tấm. Bật âm thanh lên.

Kể về dịp vui của bạn trong một cuộc trò chuyện ngắn. Bạn xem và duyệt thiết kế trước khi thiệp mời hoạt hình được tạo, kèm một bài hát viết riêng cho thiệp nếu bạn muốn.

Gom về một mối

Một liên kết cho mọi khách mời, và mọi buổi lễ.

  1. Khách nào sẽ đến, theo từng buổi lễ

    Khách cho biết họ có đến không, đi mấy người, dự những buổi lễ nào, và gửi kèm lời nhắn nếu muốn.
  2. Mọi buổi lễ, một liên kết.

    Mỗi buổi có ngày, giờ và địa điểm riêng, tất cả trong một liên kết.
  3. Lịch và chỉ đường

    Khách thêm từng buổi lễ vào lịch của mình, và tìm đường chỉ với một lần chạm.
  4. Một liên kết không bao giờ đổi

    Kèm thẻ xem trước trong bất kỳ ứng dụng trò chuyện nào, và mã QR để in.
  5. 13 ngôn ngữ

    Khách đọc các nút và nhãn trên trang bằng English, Português (Brasil), हिन्दी, தமிழ், తెలుగు, Español, Bahasa Indonesia, 日本語, 한국어, Deutsch, Français, Türkçe hoặc Tiếng Việt, và tiếng Anh luôn chỉ cách một lần chạm. Lời của riêng bạn được giữ nguyên đúng như bạn đã viết.
  6. Không cần tải ứng dụng

    Khách mở liên kết của bạn trong trình duyệt và trả lời.

Viết bằng chính hệ chữ của gia đình bạn

Không phải phiên âm sang chữ cái tiếng Anh, mà là một tấm thiệp điện tử có lời được viết bằng chính hệ chữ gốc của ngôn ngữ ấy, để cả bên nội lẫn bên ngoại đều đọc được.

தமிழ், हिन्दी, తెలుగు, ಕನ್ನಡ, മലയാളം, বাংলা, मराठी, ગુજરાતી, ਪੰਜਾਬੀ, اردو, English, Español, Português, và nhiều hơn nữa

Tamil, Hindi, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Marathi, Gujarati, Punjabi, Urdu, tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha

Một tấm thiệp

Giá $14, trả một lần.

Trọn bộ thiệp mời: phim, bài hát cho thiệp nếu bạn muốn, liên kết, và việc duy trì thiệp trực tuyến đến một năm sau ngày diễn ra dịp vui ghi trên thiệp lúc đăng (hoặc một năm sau ngày đăng, nếu khi đó chưa có ngày cụ thể).

Xem thiệp gồm những gì

Câu hỏi

Một liên kết có chứa được nhiều buổi lễ, như lễ haldi, đêm sangeet và tiệc cưới không?

Có. Một liên kết chứa mọi buổi lễ theo đúng thứ tự bạn sắp xếp, từ lễ haldi, đêm sangeet đến tiệc cưới, mỗi buổi có ngày, giờ và địa điểm riêng. Khách có thể cho bạn biết họ sẽ dự những buổi nào.

Khách của tôi có phải trả tiền hay cài ứng dụng không?

Không. Họ mở liên kết của bạn và trả lời. Không cần tải ứng dụng nào.

Có phải thiệp nào cũng có bài hát không?

Chỉ khi bạn muốn. Nếu bạn chọn có bài hát, bài hát sẽ được viết từ câu chuyện của bạn và hát bằng ngôn ngữ bạn chọn: một bài hát cưới, bài hát sinh nhật hay bài hát kỷ niệm ngày cưới dành riêng cho bạn. Hoặc chọn nhạc không lời, hoặc hoàn toàn không dùng nhạc.

Liên kết được duy trì trực tuyến trong bao lâu?

Liên kết được duy trì trực tuyến đến một năm sau ngày diễn ra dịp vui ghi trên thiệp lúc đăng (hoặc một năm sau ngày đăng, nếu khi đó chưa có ngày cụ thể), sau đó khách sẽ thấy thiệp đã kết thúc. Mỗi năm gia hạn thêm trên cùng liên kết là một khoản thanh toán một lần, và bạn có thể gỡ thiệp xuống bất cứ lúc nào bạn muốn.

Chúng tôi có sửa được sau khi xem không?

Bạn có thể đổi thông tin về dịp vui, và lời bài hát nếu bạn đã chọn có bài hát, cho đến khi bạn duyệt. Sau khi đã gửi liên kết, bạn vẫn có thể sửa tên, ngày, giờ và địa điểm trên trang. Chữ trong phim được giữ nguyên như bạn đã duyệt.

Nếu có trục trặc thì sao?

Hãy viết cho chúng tôi, và một người thật sẽ trả lời. Nếu có lỗi trong lúc tạo thiệp, chúng tôi sẽ khắc phục mà không tính thêm phí.

Chi phí là bao nhiêu?

$14, trả một lần cho trọn bộ thiệp mời, được duy trì trực tuyến đến một năm sau ngày diễn ra dịp vui ghi trên thiệp lúc đăng (hoặc một năm sau ngày đăng, nếu khi đó chưa có ngày cụ thể).

Có phải chỉ dành cho đám cưới không?

Không. Sinh nhật, kỷ niệm ngày cưới, tân gia, tiệc chào đón em bé và những dấu mốc trong đời cũng được làm theo cùng một cách: thiệp mời sinh nhật online, video thiệp mời hoạt hình cho kỷ niệm ngày cưới, mỗi tấm đều được viết từ câu chuyện của ngày hôm đó, kèm một bài hát riêng nếu bạn muốn.

Thiệp có thể viết bằng ngôn ngữ của chúng tôi không?

Bất kỳ ngôn ngữ nào bạn yêu cầu, từ tiếng Tamil, Hindi, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Marathi, Gujarati, Punjabi, Urdu đến tiếng Anh và nhiều thứ tiếng khác, đều được viết bằng chính hệ chữ của ngôn ngữ đó, chứ không phiên âm sang chữ cái tiếng Anh.

Rhyora khác gì so với các công cụ làm thiệp mời theo mẫu?

Công cụ làm thiệp theo mẫu đưa cho bạn một thiết kế có sẵn và một ô để điền tên. Rhyora bắt đầu từ câu chuyện của bạn: tạo thiết kế từ những gì bạn kể, rồi biến thiết kế đó thành một video thiệp mời hoạt hình, kèm một bài hát viết riêng cho thiệp nếu bạn muốn. Không có hai gia đình nào nhận được cùng một tấm thiệp, và cũng không có bố cục nào phải kéo thả hay chỉnh kích thước.

Có thể gửi thiệp này thay cho thiệp giấy hoặc thiệp điện tử thông thường không?

Có. Chia sẻ một liên kết qua bất kỳ ứng dụng trò chuyện nào. Khách mở liên kết trong trình duyệt, rồi chạm một lần để phát phim, cùng bài hát của thiệp nếu bạn chọn một bài. Thiệp có ngày, giờ và địa điểm, nên bạn có thể gửi thay thiệp giấy hoặc gửi kèm.

Khách có thể trả lời thiệp mời không?

Có. Trên chính liên kết của thiệp mời, khách chạm vào “Trả lời” rồi cho biết có đến, không đến được hay chưa chắc, và đi bao nhiêu người. Bạn xem được mọi câu trả lời, cùng số người sẽ đến, trong studio của bạn. Khi buổi lễ đã qua, thiệp sẽ ngừng nhận câu trả lời, và bạn cũng có thể tự tắt phần trả lời.

Những tấm ảnh chúng tôi tải lên sẽ ra sao?

Ảnh được dùng để tạo thiết kế cho thiệp của bạn, và không tấm nào đến với khách trừ khi bạn chọn chia sẻ một tấm, chẳng hạn bằng cách đưa tấm ảnh đó vào phim của bạn.

Những người thân yêu của bạn đang chờ nghe tin từ bạn.

Bắt đầu thiệp mời