सहायता केंद्र पर वापस जाएं

निमंत्रण

निमंत्रण कैसे बनता है, इसकी लागत क्या है, आपका लिंक कब तक रहता है, और जब आपके मेहमानों के पास यह हो तो आप क्या बदल सकते हैं।

आपका निमंत्रण कैसे बनता है

आप अपने शब्दों में अवसर का वर्णन करते हैं — यह किसके लिए है, कब और कहाँ है, और यह किस भाषा में होना चाहिए। कोई भी टेम्पलेट से डिज़ाइन नहीं किया गया है; शब्दों और कलाकृति को आपके उत्सव के लिए बनाया गया है।

आप एक छोटी चैट में Rhyora को कार्यक्रम के बारे में बताते हैं और फिल्म के लिए एक विचार चुनते हैं। फिर आपका कार्ड तैयार होता है, जिस पर आपके नाम, तारीख और जगह होती है, और अगर आपने कोई गाना चुना है, तो उसके बोल भी लिखे जाते हैं। आप सब कुछ एक साथ चेक करते हैं और स्वीकार करते हैं; इसके बाद ही गाना रिकॉर्ड होता है और आपके मेहमानों के लिए शॉर्ट फिल्म तैयार की जाती है।

कोई अलग "प्रकाशित" चरण नहीं है। जैसे ही आपकी तैयार फिल्म तैयार हो जाती है, आपका लिंक काम करना शुरू कर देता है, और आपको इसे खोलने के लिए एक बटन और इसे साझा करने के लिए एक बटन दिया जाता है। यदि आप चाहते हैं कि इसे अभी कोई न देखे, तो आप इसे तुरंत इसकी सेटिंग्स से छिपा सकते हैं।

अपने कार्ड को ध्यान से चेक करें — गलत लिखे गए नामों को ठीक करने का यही सही समय है। एक बार स्वीकार करने के बाद फिल्म बनने का काम शुरू हो जाता है, और इसे रोका नहीं जा सकता।

आपकी खरीदारी में क्या शामिल है

एक भुगतान में एक पूरा निमंत्रण शामिल है: आर्टवर्क, वह फ़िल्म जो आपके मेहमान देखते हैं, और आप चाहें तो उसका गीत। इसमें अलग से कोई शुल्क नहीं लगता।

एक भुगतान में क्या-क्या शामिल है

  • इसे साथ मिलकर बनाना — अपने जश्न का वर्णन करना और एक छोटी चैट में इसे आकार देना
  • इवेंट के विवरण को बदलना और, यदि आप कोई गाना चुनते हैं, तो उन्हें स्वीकृत करने से पहले उसके बोल बदलना
  • अगर आप गीत चाहें तो, आपके भुगतान में शामिल उसके बोलों के ड्राफ्ट
  • कुछ भी एनिमेट या रिकॉर्ड होने से पहले अपने कार्ड को, और यदि आपने कोई गाना चुना है तो उसके बोलों को चेक करना
  • आपके भुगतान में शामिल आर्टवर्क के संस्करण

आपको क्या प्राप्त होता है

  • निमंत्रण कलाकृति, आपकी कहानी से डिज़ाइन की गई
  • एनिमेटेड फिल्म जिसे आपके मेहमान देखते हैं
  • आप चाहें तो उसके लिए रचा और रिकॉर्ड किया गया एक गीत

फिल्म आपके कार्ड को स्वीकार करने के बाद ही बनती है — स्वीकृति का यही समय कार्ड चेक करने को इतना जरूरी बनाता है। कई हिस्सों वाले कार्यक्रम एक ही खरीदारी में कवर होते हैं, और हर हिस्सा एक ही पेज पर होता है।

यदि आपका निमंत्रण बनते समय कुछ गलत हो जाता है, तो इसके लिए आपसे कोई शुल्क नहीं लिया जाता है। तकनीकी जनरेशन विफलताओं को बिना किसी अतिरिक्त शुल्क के ठीक किया जाता है — हमें बताएं और हम इसे सही कर देंगे।

आप कैसे भुगतान करते हैं

एक भुगतान में आपका पूरा निमंत्रण शामिल है: आर्टवर्क, आप चाहें तो उसके लिए रचा गया गीत, तैयार फ़िल्म और मेहमानों के साथ साझा करने का लिंक। भुगतान शुरुआत में होता है — कोई सदस्यता नहीं। फ़िल्म बनने से पहले आप अपना कार्ड, और गीत चुना हो तो उसके बोल, जाँच लेते हैं।

कोई क्रेडिट बैलेंस नहीं है जिसका हिसाब रखना पड़े। दूसरा उत्सव बस दूसरा निमंत्रण है।

भुगतान और रिफ़ंड

मैंने भुगतान कर दिया है, पर पेज पर “आपके भुगतान की पुष्टि अभी जारी है” लिखा आ रहा है।
अगर आपसे शुल्क लिया गया है, तो आपका भुगतान सुरक्षित है और अपने-आप लागू हो जाएगा — दोबारा भुगतान करने की ज़रूरत नहीं है। कुछ मिनट बाद “फिर से जाँचें” दबाएँ, या “हमें लिखें”।
मेरा भुगतान विफल हो गया। क्या मुझसे पैसे कटे?
विफल भुगतान आपके निमंत्रण पर लागू नहीं होता। अगर फिर भी आपके बैंक खाते से पैसे कटे दिखें, तो उसकी तारीख़ और रक़म के साथ हमें लिखें: भुगतान या तो आपके निमंत्रण पर लागू होगा या आपको लौटा दिया जाएगा।
एक ही निमंत्रण के लिए मुझसे दो बार पैसे कट गए।
एक निमंत्रण पर एक ही भुगतान लगता है। अगर उसी निमंत्रण के लिए दोबारा भुगतान हो जाए, तो हम वह दूसरा भुगतान उसी तरीके में रिफ़ंड कर देते हैं जिससे आपने भुगतान किया था — आपको हमें लिखने की ज़रूरत नहीं है। अगर दूसरा भुगतान कहीं और से हुआ हो, जैसे “मूल्य निर्धारण” पेज से, तो वह आपके खाते में रहता है ताकि आप उसे किसी और निमंत्रण में इस्तेमाल कर सकें — या हमें लिखें, हम उसे रिफ़ंड कर देंगे।
क्या मुझे रिफ़ंड मिल सकता है?
हर निमंत्रण आपके उत्सव के लिए बनाया जाता है, इसलिए उसे बनाना शुरू होने के बाद खरीद रिफ़ंड नहीं होती। अगर आपने भुगतान कर दिया है और अभी कुछ नहीं बना है, तो हमें लिखें — हम इसे ठीक कर देंगे। बनाते समय हुई तकनीकी विफलताएँ बिना अतिरिक्त शुल्क के ठीक की जाती हैं।
मेरा इनवॉइस कहाँ है?
आप “खरीद” में अपना इनवॉइस देख और डाउनलोड कर सकते हैं।
भुगतान के बारे में आपसे कैसे संपर्क करूँ?
Rhyora पर इस्तेमाल होने वाले ईमेल पते से support@rhyora.com पर लिखें, और भुगतान की तारीख़ और रक़म बताएँ — इनवॉइस नंबर हो, तो वह भी।

पूरी रिफ़ंड नीति पढ़ें

आपका लिंक, और यह कब तक रहता है

आपके निमंत्रण को जैसे ही आप इसे शुरू करते हैं, उसका अपना वेब पता मिल जाता है, और वह पता कभी नहीं बदलता है — न जब यह लाइव होता है, न जब आप किसी विवरण को ठीक करते हैं, न जब आप इसे छिपाते हैं और वापस लाते हैं। इसे एक बार प्रिंट करना या भेजना सुरक्षित है।

आपका लिंक आपके कार्यक्रम के एक साल बाद तक लाइव रहता है, या भुगतान के दिन से एक साल बाद तक, अगर वह बाद में पड़ता हो (या अगर कार्यक्रम की पक्की तारीख न हो)। समाप्ति तारीख निमंत्रण के पहली बार लाइव होते समय तय होती है (अगर तब तक वह साल पहले ही पूरा हो चुका हो, तो एक साल पहली बार लाइव होने से गिना जाता है)। अपनी समाप्ति तारीख सेटिंग्स में देखें।

आपका लिंक अपनी समाप्ति तारीख तक लाइव रहता है। उसके बाद मेहमानों को दिखता है कि निमंत्रण समाप्त हो गया है। आप सेटिंग्स में जाकर उसे पहले भी हटा सकते हैं।

समाप्ति तारीख पहली बार लाइव होते समय तय होती है। बाद में कार्यक्रम की तारीख बदलने से यह नहीं बदलती। सेटिंग्स में जाँच लें कि समाप्ति तारीख तक आपके सभी समारोह शामिल हैं।

कृपया अपनी समाप्ति तिथि स्वयं नोट करें। आप इसे हमेशा सेटिंग्स में देख और बदल सकते हैं, और हम चाहेंगे कि आप इसे ध्यान में रखें बजाय इसके कि आप हमसे रिमाइंडर पर निर्भर रहें।

छिपाना, हटाना और मिटाना

  • छिपा हुआ — लिंक खोलने वाले मेहमानों को एक छोटा नोट दिखाई देता है जिसमें कहा गया है कि होस्ट ने इसे निजी बना दिया है। इसे वापस सार्वजनिक पर स्विच करें और वही लिंक पहले की तरह काम करता है। कुछ भी खोया नहीं है।
  • अभी हटाएँ — समाप्ति तारीख का इंतज़ार किए बिना निमंत्रण को तुरंत बंद कर देता है। होस्टिंग वर्ष खत्म होने तक आप इसे वापस ला सकते हैं: इसकी मूल समाप्ति तारीख वापस लाएँ, या उसी वर्ष के भीतर नई समाप्ति तारीख चुनें।
  • हटाएं — इसे ट्रैश में ले जाता है और लिंक काम करना बंद कर देता है। आप इसे 7 दिनों तक ट्रैश से पुनर्स्थापित कर सकते हैं, और वही लिंक फिर से काम करने लगता है। 7 दिनों के बाद इसे हमेशा के लिए मिटा दिया जाता है, साथ ही इसकी कलाकृति और फिल्म, और यदि आपने कोई गाना चुना है तो वह भी।

जब कोई निमंत्रण समाप्त होता है, तो मेहमान टूटे हुए लिंक पर क्लिक नहीं करते हैं। उन्हें एक छोटा पृष्ठ दिखाई देता है जिसमें कहा गया है कि निमंत्रण समाप्त हो गया है और कार्यक्रम बीत चुका है। इसमें आपका नाम या आपका फ़ोन नंबर नहीं दिखता है।

लिंक साझा करने के बाद चीजों को बदलना

आपके निमंत्रण पृष्ठ पर लिखित विवरण — नाम, तिथि, समय, स्थान — किसी भी समय सही किए जा सकते हैं, और सुधार तुरंत सभी के लिए दिखाई देता है। लिंक नहीं बदलता है और आपको इसे फिर से भेजने की आवश्यकता नहीं है। "कैलेंडर में जोड़ें" विवरण और पूर्वावलोकन कार्ड जो चैट में लिंक पेस्ट करने पर दिखाई देता है, वह भी अपडेट हो जाता है।

कार्ड और फ़िल्म भी साथ बदलते हैं। चैट में बदलाव बताइए (कोई नाम, तारीख़, समय, जगह या दिन का कोई हिस्सा), तो निमंत्रण का कार्ड उसके साथ फिर से बनता है और फ़िल्म फिर से जोड़ी जाती है, उसी लिंक पर। ऐसी जानकारी ठीक करने में कोई बदलाव इस्तेमाल नहीं होता। नई तस्वीर जैसी बाक़ी चीज़ें आपकी ख़रीद में शामिल चीज़ों में से होती हैं; वे ख़त्म हो जाएँ तो चैट आपको बता देती है कि आगे आप क्या कर सकते हैं।

इसलिए, जब किसी समारोह की तारीख या जगह बदलती है, तो हमें चैट में बताएं, ताकि आपका पेज, कार्ड और फिल्म हर मेहमान को एक ही जानकारी दें।

आप चैट में किसी लाइव निमंत्रण में दिन का एक और हिस्सा जोड़ सकते हैं। कार्ड उसके साथ फिर से बनता है और फ़िल्म फिर से जोड़ी जाती है। दिन का हिस्सा जोड़ना जानकारी ठीक करने जैसा है, इसलिए इसमें कोई बदलाव इस्तेमाल नहीं होता। नया रूप बनते समय भी आपका निमंत्रण मेहमानों के लिए खुला रहता है।

यदि आप अपने मेहमानों के पास पहले से मौजूद चीज़ों को प्रभावित किए बिना फिर से शुरू करना चाहते हैं, तो एक कॉपी बनाएं। यह आपके द्वारा टाइप की गई हर चीज़, आपकी तस्वीरें और, यदि आपने कोई गाना चुना है, तो उसके बोल लाती है। यह एक नए ड्राफ्ट के रूप में खुलती है और आपके मूल निमंत्रण को जीवित और अछूता छोड़ देती है। कॉपी का अपना अलग लिंक होता है, इसलिए पहले लिंक वाला कोई भी व्यक्ति वही पुराना निमंत्रण देखता रहेगा।

तस्वीरें, और आपके मेहमान क्या देख सकते हैं

आपके द्वारा अपलोड की गई तस्वीरें समानता संदर्भ के रूप में उपयोग की जाती हैं ताकि कलाकृति में लोग वास्तविक लोगों जैसे दिखें। वे आपके खाते में निजी रखी जाती हैं।

आपकी मूल तस्वीरें कभी प्रकाशित नहीं की जाती हैं। वह पेज जो आपके मेहमान खोलते हैं, केवल उस निमंत्रण के लिए बनाई गई चीज़ों की एक निश्चित सूची दिखाने की अनुमति देता है — फिल्म, वह स्थिर चित्र जिस पर फिल्म शुरू होती है, पृष्ठभूमि, अंत में चलने वाला छोटा दृश्य, यदि आपने चुना है तो गाना, और कोई भी अलग समारोह फिल्म। आपके द्वारा अपलोड की गई तस्वीर सहित किसी भी अन्य चीज़ के अनुरोध को अस्वीकार कर दिया जाता है।

कृपया ध्यान रखें कि आपके परिवार की समानता प्रकाशित होती है, भले ही तस्वीर न हो: कलाकृति जानबूझकर आपकी तस्वीर में लोगों से मिलती-जुलती बनाई जाती है।

मेहमान आपके निमंत्रण में अपनी तस्वीरें नहीं जोड़ सकते हैं। वे फिल्म देख सकते हैं, कैलेंडर में तारीख जोड़ सकते हैं, दिशा-निर्देश प्राप्त कर सकते हैं और लिंक शेयर कर सकते हैं, और यदि आपके निमंत्रण में संगीत है तो उसे चालू या बंद कर सकते हैं। मेहमानों द्वारा फोटो शेयर करने की सुविधा आज उपलब्ध नहीं है।

हर अपलोड को सहेजने से पहले स्वचालित रूप से समीक्षा की जाती है। यौन या ग्राफिक छवियों को अस्वीकार कर दिया जाता है, साथ ही ऐसी छवियां जो फेस-स्वैप या वास्तविक लोगों की मनगढ़ंत तस्वीरें प्रतीत होती हैं। सामान्य पारिवारिक तस्वीरें सामान्य मामला हैं और उनके पास होने की उम्मीद है।

एक प्रकाशित निमंत्रण एक सार्वजनिक वेब पृष्ठ है: लिंक रखने वाला कोई भी व्यक्ति इसे खोल सकता है, साइन इन किए बिना। निमंत्रण से एक तस्वीर हटाना उसे वहां उपयोग होने से रोकता है लेकिन फ़ाइल को आपके खाते की मीडिया लाइब्रेरी में रखता है — इसे हमेशा के लिए हटाने के लिए लाइब्रेरी से हटा दें।

भाषाएँ और लिपियाँ

कोई निश्चित मेनू नहीं है — आप बताते हैं कि आप कौन सी भाषा चाहते हैं, अपने शब्दों में, और आपका निमंत्रण कभी भी बिना पूछे चुपचाप अंग्रेजी में नहीं लिखा जाता है। आप पहली के साथ दूसरी भाषा पंक्ति रख सकते हैं, और कुछ भी बनाए जाने से पहले आप प्रत्येक को मंजूरी देते हैं।

आपके नाम और आपकी शब्दावली वैसे ही पारित की जाती है जैसे आपने उन्हें टाइप किया था, आपकी अपनी लिपि में, एक स्पष्ट निर्देश के साथ कि उन्हें कभी भी अनुवाद न करें या उन्हें अंग्रेजी अक्षरों में न लिखें। निमंत्रण पृष्ठ पर वे सामान्य पाठ हैं, इसलिए मेहमान उन्हें अक्षर दर अक्षर पढ़ते हैं।

कार्ड पर अक्षर टाइप करने के बजाय डिज़ाइन किए जाते हैं, इसलिए कभी-कभी वे थोड़े अलग आकार के हो सकते हैं। यही कारण है कि स्वीकार करने से पहले आपको कार्ड दिखाया जाता है और वर्तनी जांचने के लिए कहा जाता है।

बताएँ कि आपको निमंत्रण किस भाषा में चाहिए। अगर आप गीत चुनते हैं, तो उसके लिए दिखने वाले भाषा विकल्प आपके निमंत्रण की भाषाओं के अनुसार होते हैं। आप किसी दूसरी भाषा का नाम लेकर भी अनुरोध कर सकते हैं। साझा करने से पहले अपना गीत सुनें।

सामान्य प्रश्न

इसकी लागत क्या है?
एक भुगतान में आपका पूरा निमंत्रण शामिल है: आर्टवर्क, तैयार फ़िल्म और मेहमानों के साथ साझा करने का लिंक। भुगतान शुरुआत में होता है — कोई सदस्यता नहीं। फ़िल्म बनने से पहले आप अपना कार्ड जाँच लेते हैं।
मैंने लिंक पहले ही भेज दिया है और स्थान बदल गया है। मैं क्या कर सकता हूँ?
चैट में बताइए। आपके निमंत्रण का पेज उसी लिंक पर सबके लिए तुरंत अपडेट हो जाता है, और कार्ड नई जगह के साथ फिर से बनता है और फ़िल्म फिर से जोड़ी जाती है। जगह जैसी जानकारी ठीक करने में कोई बदलाव इस्तेमाल नहीं होता।
मेरा लिंक कब तक काम करता रहेगा?
आपका लिंक आपके कार्यक्रम के एक साल बाद तक लाइव रहता है, या भुगतान के दिन से एक साल बाद तक, अगर वह बाद में पड़ता हो (या अगर कार्यक्रम की पक्की तारीख न हो)। समाप्ति तारीख निमंत्रण के पहली बार लाइव होते समय तय होती है (अगर तब तक वह साल पहले ही पूरा हो चुका हो, तो एक साल पहली बार लाइव होने से गिना जाता है)। अपनी समाप्ति तारीख सेटिंग्स में देखें।
क्या मेरे मेहमान वे तस्वीरें देखेंगे जो मैंने अपलोड की हैं?
नहीं। निमंत्रण के लिए बनाई गई सामग्री ही प्रदर्शित की जाती है — फ़िल्म, उसकी स्टिल, पृष्ठभूमि, समापन लूप और उसका संगीत। आपकी असली तस्वीरें मेहमानों को कभी नहीं दिखाई जाती हैं। कृपया ध्यान दें कि इस कलाकृति को तस्वीरों के लोगों जैसा बनाने के लिए तैयार किया गया है, इसलिए भले ही असली फ़ोटो न दिखे, आपके परिवार का रूप-रंग ज़रूर दिखाई देता है।
क्या मैं उस एक तस्वीर को फिर से बना सकता हूँ जो मुझे पसंद नहीं है?
हां, आपके द्वारा इसे स्वीकृत करने से पहले। क्या बदलना है, इस बारे में एक नोट के साथ नए संस्करण का अनुरोध करें — नई कलाकृति के संस्करण आपकी खरीदारी में शामिल चीज़ों पर आधारित होते हैं। एक बार जब आपके द्वारा स्वीकृत कलाकृति से फिल्म बना दी जाती है, तो उसके अंदर का चित्र स्वीकृत के अनुसार ही रहता है।
क्या मैं इसे रोक सकता हूँ एक बार जब यह मेरा निमंत्रण बनाना शुरू कर देता है?
नहीं। एक बार प्रक्रिया शुरू होने के बाद काम चल पड़ता है और इसे वापस नहीं लिया जा सकता, इसलिए कोई स्टॉप बटन नहीं होता। आप बिना किसी चिंता के पेज बंद करके बाद में वापस आ सकते हैं — पेज छोड़ने से कुछ भी रद्द नहीं होता। यही कारण है कि स्वीकार करने से पहले कार्ड चेक करना ही वर्तनी जांचने का सही समय है।
क्या मेहमान तुरंत गाना सुनेंगे?
हमेशा नहीं। आपका निमंत्रण तुरंत लाइव हो जाता है जब इसकी फिल्म तैयार हो जाती है, और गाना केवल तभी रिकॉर्ड किया जाता है जब आप उसके बोल स्वीकृत कर लेते हैं — आमतौर पर फिल्म के बाद — इसलिए कुछ समय के लिए लिंक बिना गाने के चल सकता है। यदि आप गाना तैयार होने से पहले शेयर करने की कोशिश करते हैं तो हम आपको चेतावनी देते हैं, और एक बार तैयार हो जाने पर यह एक ही लिंक पर सभी के लिए बजता है।
क्या मेरे निमंत्रण को खोलने वाले मेहमानों की संख्या की कोई सीमा है?
नहीं। प्रकाशित निमंत्रण एक साधारण वेब पेज है — आप जिस किसी को भी लिंक भेजते हैं, वह उसे खोल सकता है, आप जितने चाहें उतने लोगों को, और प्रति मेहमान कोई शुल्क नहीं है। एक खरीदारी एक निमंत्रण को कवर करती है, चाहे आपकी मेहमानों की सूची कितनी भी लंबी क्यों न हो।

अधिक सहायता